Worldsport

Escuchar a los caballos: el sonido del salto de obstáculos

Published 11:41 AM ET, Tue October 28, 2014
Share
equestrian sound horse micequestrian sound horse mic
1 of 6
No puedes hacer esto en medio de una final olímpica, pero ¿cómo se logra capturar los sonidos de las competencias de salto de obstáculos? Ian Waldie/Getty Image
El ingeniero de sonido Dennis Baxter, quien posa a la derecha junto a su hijo antes de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, tiene décadas de experiencia moldeando el audio de las transmisiones televisivas de eventos deportivos. Dennis Baxter
Para Baxter, el sonido característico del salto es el choque estrenduoso de los obstáculos contra el suelo - como lo demuestra el francés Lionel Guyon y Nemetis De Lalou en Londres 2012. Una serie de micrófonos minúsculos capturan el sonido durante la competencia. Carl Court/AFP/Getty Images
La narración del evento es una parte importante de la cobertura deportiva. Raymond Glendenning de la BBC es uno de los primeros narradores del salto ecuestre, cubriendo los Juegos Olímpicos de Londres 1948. Keystone Features/Hulton Archive/Getty Images
Más allá de la multitud y el comentarista, la doma también ofrece el sonido de la música. Charlotte Dujardin ganó el oro para Gran Bretaña en Londres 2012 usando un tema que incorporó el patriótico "Land of Hope and Glory". Alex Livesey/Getty Images
Tom Hunt, fotografiado junto a Dujardin y sus medallas olímpicas, usó la tecnología de análisis de video para ajustar el ritmo y el tempo de su composición; así, se asegura de que coincida precisamente con el movimiento esperado del caballo en cada etapa. Tom Hunt