Maternity units are closing across America, forcing expectant mothers to hit the road