CNN Exclusive: California launches investigation following stunning admission by Aetna medical director